• Cele Yatkwat
    ဇာတိမြေရုပ်ရှင်အတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်နေတဲ့ ကြည်ဖြူသျှင်
Sabal Thwin
[Unicode Version]

အွန်လိုင်းပေါ်မှာ ပျံ့ခဲ့တဲ့ ဇာတိမြေရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားအတွက် ဒါရိုက်တာကြည်ဖြူသျှင်က ဝမ်းလည်းဝမ်းနည်းသလို ဂျပန်လူမျိုး တွေ အပေါ် ရှက်လည်းရှက်မိပါတယ်တဲ့။ ဒီကိစ္စဟာ အနုပညာလောက ပျက်စီးရုံသာ မဟုတ်ပဲ နိုင်ငံရဲ့ စီးပွားရေး၊ လူမှုရေး လမ်းကြောင်းတွေကိုပါ ပျက်စီး စေနိုင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

Z 1.jpg 

လက်ရှိအွန်လိုင်းပေါ်မှာ ပျံ့နေတဲ့ ဇာတိမြေရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသူတွေ၊ Sharing လုပ်တဲ့ သူတွေ သိစေဖို့ ဒါရိုက်တာ ကြည်ဖြူသျှင်  က မီဒီယာတွေကနေ အခုလို တုံ့ပြန်ပြောပြလိုက်ပါပြီ။ ဒီလုပ်ရပ်ဟာ အနုပညာတစ်ခုတည်းမဟုတ်ပဲ နိုင်ငံရဲ့ ပုံရိပ်ကိုပါ ထိခိုက် နိုင်ကြောင်းပြောပါတယ်။

" အနုပညာဆိုတာ အနုပညာတစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘူး၊ တိုင်းပြည်ရဲ့ Image လည်းဖြစ်တယ်၊ နိုင်ငံရဲ့ ပုံရိပ်တစ်ခုလည်းဖြစ်တယ်၊ နောက်ဆက် တွဲဆိုရင် စီးပွားရေး၊ လူမှုရေးတွေမှာလည်း အနုပညာနဲ့ပတ်သက်ပြီး ထိခိုက်နိုင်တယ်။ ရုပ်ရှင်လောက ပျက်တာဟာ နိုင်ငံတစ်ခုလုံးရဲ့ စီးပွား ရေး အတွက် လမ်းကြောင်းတွေ ပျက်သွားတာပါပဲ''လိ့ု ဆိုပါတယ်။

Z 2.jpg 

ဇာတိမြေရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားကို ဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်နေ့က စပြီး ရုံတင်ပြသတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားဟာ ဂျပန်-မြန်မာ ချစ်ကြည်ရေး အထိမ်း အမှတ် တစ်ခုအဖြစ် ရိုက်ကူးထားတဲ့ ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားပါ။ ဇာတ်ကားရုံမတင်ခင် အွန်လိုင်းပေါ်မှာ ပျံ့နှံခဲ့တာဖြစ်တဲ့အတွက် ဇာတ်ကား ကောင်း ဖန်တီးချင်ကြတဲ့ အနုပညာရှင်တွေအတွက်တော့ မျှော်လင့်ချက်တွေ ပိုနည်းလာနိုင်တယ်လို့လည်း ဒါရိုက်တာ ကြည်ဖြူသျှင်က ပြောပြခဲ့ပါ သေးတယ်။

ရုံမတင်ခင် အွန်လိုင်းမှာ ဇာတ်ကားတစ်ကားလုံး ပြန့်နေတဲ့ ဇာတိမြေ ရုပ်ရှင် 

ဒီဇာတ်ကားဟာ အွန်လိုင်းပေါ်ကနေတဆင့် ပျံ့နှံခဲ့တာကြောင့် စစ်ဆေးမှုတွေ ပြုလုပ်တဲ့အခါ ဂျပန်နိုင်ငံမှာနေတဲ့ မြန်မာလူမျိူးကနေတဆင့် စပြီးတင်ခဲ့တာဖြစ်တဲ့အတွက် အရှက်ရစရာ တစ်ခုဖြစ်တဲ့အကြောင်းကိုလည်း ဇူလိုင်လ ၂၅ ရက်နေ့ညက ဇာတိမြေအထူးပြသပွဲကို တက်ရောက်လာတဲ့ ဒါရိုက်တာကြည်ဖြူသျှင်က မီဒီယာ အင်တာဗျူးတွေမှာ ဖြေဆိုခဲ့တာပါ။

'' ဒီဇာတ်ကားထဲမှာ ငါတို့မြန်မာလူမျိူးတွေက နိုင်ငံကိုချစ်ပါတယ်၊ အချိန်တန်ရင် ကိုယ့်နိုင်ငံကို ပြန်မှာပါ ဆိုပြီးတော့ ကြီးကြီးကျယ်ကျယ်တွေ ဇာတ်ကားထဲမှာပြောထားပြီးတော့ တကယ့်တကယ်ကျတော့ ဇာတ်ကားတစ်ကားလေးကိုတောင် နားမလည်ပဲ လုပ်ပါလားဆိုပြီးတော့ ဂျပန်လူမျိုးတွေပါးစပ်က ထုတ်မပြောပေမယ့် ကိုယ်တွေကတော့ သူတို့ကိုမြင်တိုင်းရှက်တယ်' လို့ဆိုပါတယ်။

Z 3.jpg 

ဒါရိုက်တာကြည်ဖြူသျှင်က ဇာတိမြေဇာတ်ကားဟာ အွန်လိုင်းပေါ်မှာ ပျံ့နှံ့ခဲ့တာကြောင့် စိတ်ဓာတ်ကျစရာတွေရှိခဲ့ပေမယ့် အွန်လိုင်းပေါ်ကနေ လာရောက်အားပေးကြတဲ့ ပရိသတ်တွေရှိလို့ ဝမ်းသာခဲ့ရပြန်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဇာတိမြေဇာတ်ကားထဲမှာ အောင်ရဲလင်း၊ မိုရီဆာကီဝင်း၊ ရန်အောင် နဲ့ ဝတ်မှုန်ရွှေရည်တို့က အဓိက ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။

 

[Zawgyi Version]

အြန္လုိင္းေပၚမွာ ပ်ံ႕ခဲ့တဲ့ ဇာတိေျမရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားအတြက္ ဒါရုိက္တာၾကည္ျဖဴသွ်င္က ဝမ္းလည္းဝမ္းနည္းသလုိ ဂ်ပန္လူမ်ဳိး ေတြ အေပၚ ရွက္လည္းရွက္မိပါတယ္တဲ့။ ဒီကိစၥဟာ အႏုပညာေလာက ပ်က္စီးရုံသာ မဟုတ္ပဲ ႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး လမ္းေၾကာင္းေတြကုိပါ ပ်က္စီး ေစႏုိင္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

လက္ရွိအြန္လိုင္းေပၚမွာ ပ်ံ႕ေနတဲ့ ဇာတိေျမရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားကုိ ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈသူေတြ၊ Sharing လုပ္တ့ဲ သူေတြ သိေစဖုိ႔ ဒါရုိက္တာ ၾကည္ျဖဴသွ်င္  က မီဒီယာေတြကေန အခုလို တုံ႔ျပန္ေျပာျပလုိက္ပါၿပီ။ ဒီလုပ္ရပ္ဟာ အႏုပညာတစ္ခုတည္းမဟုတ္ပဲ ႏုိင္ငံရဲ႕ ပုံရိပ္ကုိပါ ထိခိုက္ ႏုိင္ေၾကာင္းေျပာပါတယ္။

" အႏုပညာဆုိတာ အႏုပညာတစ္ခုတည္းမဟုတ္္ဘူး၊ တုိင္းျပည္ရဲ႕ Image လည္းျဖစ္တယ္၊ ႏုိင္ငံရဲ႕ ပုံရိပ္တစ္ခုလည္းျဖစ္တယ္၊ ေနာက္ဆက္ တြဲဆုိရင္ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရးေတြမွာလည္း အႏုပညာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ထိခုိက္ႏုိင္တယ္။ ရုပ္ရွင္ေလာက ပ်က္တာဟာ ႏုိင္ငံတစ္ခုလုံးရဲ႕ စီးပြား ေရး အတြက္ လမ္းေၾကာင္းေတြ ပ်က္သြားတာပါပဲ''လိ႔ု ဆုိပါတယ္။

ဇာတိေျမရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားကုိ ဇူလုိင္လ ၂၇ ရက္ေန႔က စၿပီး ရုံတင္ျပသတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားဟာ ဂ်ပန္-ျမန္မာ ခ်စ္ၾကည္ေရး အထိမ္း အမွတ္ တစ္ခုအျဖစ္ ရုိက္ကူးထားတဲ့ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားပါ။ ဇာတ္ကားရံုမတင္ခင္ အြန္လုိင္းေပၚမွာ ပ်ံ႔ႏွံခဲ့တာျဖစ္တဲ့အတြက္ ဇာတ္ကား ေကာင္း ဖန္တီးခ်င္ၾကတဲ့ အႏုပညာရွင္ေတြအတြက္ေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ ပုိနည္းလာႏုိင္တယ္လုိ႔လည္း ဒါရုိက္တာ ၾကည္ျဖဴသွ်င္က ေျပာျပခဲ့ပါ ေသးတယ္။

ရံုမတင္ခင္ အြန္လိုင္းမွာ ဇာတ္ကားတစ္ကားလံုး ျပန္႕ေနတဲ့ ဇာတိေျမ ရုပ္ရွင္ 

ဒီဇာတ္ကားဟာ အြန္လုိင္းေပၚကေနတဆင့္ ပ်ံ႔ႏွံခဲ့တာေၾကာင့္ စစ္ေဆးမႈေတြ ျပဳလုပ္တဲ့အခါ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာေနတဲ့ ျမန္မာလူမ်ဴိးကေနတဆင့္ စၿပီးတင္ခဲ့တာျဖစ္တဲ့အတြက္ အရွက္ရစရာ တစ္ခုျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းကုိလည္း ဇူလုိင္လ ၂၅ ရက္ေန႔ညက ဇာတိေျမအထူးျပသပြဲကုိ တက္ေရာက္လာတဲ့ ဒါရုိက္တာၾကည္ျဖဴသွ်င္က မီဒီယာ အင္တာဗ်ဴးေတြမွာ ေျဖဆုိခဲ့တာပါ။

'' ဒီဇာတ္ကားထဲမွာ ငါတုိ႔ျမန္မာလူမ်ဴိးေတြက ႏုိင္ငံကုိခ်စ္ပါတယ္၊ အခ်ိန္တန္ရင္ ကုိယ့္ႏုိင္ငံကုိ ျပန္မွာပါ ဆုိၿပီးေတာ့ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ေတြ ဇာတ္ကားထဲမွာေျပာထားၿပီးေတာ့ တကယ့္တကယ္က်ေတာ့ ဇာတ္ကားတစ္ကားေလးကုိေတာင္ နားမလည္ပဲ လုပ္ပါလားဆုိၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္လူမ်ဳိးေတြပါးစပ္က ထုတ္မေျပာေပမယ့္ ကိုယ္ေတြကေတာ့ သူတုိ႔ကုိျမင္တုိင္းရွက္တယ္' လုိ႔ဆုိပါတယ္။

ဒါရုိက္တာၾကည္ျဖဴသွ်င္က ဇာတိေျမဇာတ္ကားဟာ အြန္လုိင္းေပၚမွာ ပ်ံ႕ႏွံ႔ခဲ့တာေၾကာင့္ စိတ္ဓာတ္က်စရာေတြရွိခဲ့ေပမယ့္ အြန္လုိင္းေပၚကေန လာေရာက္အားေပးၾကတဲ့ ပရိသတ္ေတြရွိလုိ႔ ဝမ္းသာခဲ့ရျပန္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ဇာတိေျမဇာတ္ကားထဲမွာ ေအာင္ရဲလင္း၊ မုိရီဆာကီဝင္း၊ ရန္ေအာင္ နဲ႔ ဝတ္မႈန္ေရႊရည္တုိ႔က အဓိက ပါဝင္သရုပ္ေဆာင္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။

 


ဆက်စပ်သတင်းများ


Newsletter
Don't Miss The Best Of Duwun

See stories of the future in your inbox each morning.

News
Entertainment
Sports
Women
Lifestyle
Tech

Copyright © 2018 Duwun.

Privacy Policy | About Us | Jobs