• International News
    ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဘောရစ်ဂျွန်ဆင် ရာထူးမှနုတ်ထွက်
Ko John
[Unicode Version]

ဥရောပသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်အဖြစ်မှ ဗြိတိန်နိုင်ငံ နှုတ်ထွက်မယ့် ဝန်ကြီးချုပ်ထရီဆာမေရဲ့ Brexit အစီအစဉ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး သဘောထားကွဲလွဲမှုကြောင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဘောရစ်ဂျွန်ဆင်က ဇူလိုင် ၉ ရက်မှာ ရာထူးကနေ နုတ်ထွက်သွားခဲ့ပါတယ်။

britain-s-foreign-secretary-boris-johnson-waves-as-he-leaves-downing-street-in-london-1.jpg

ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ်မှ နုတ်ထွက်သွားသည့် ဘောရစ်ဂျွန်ဆင် (Photo: Reuters)



ဥရောပသမဂ္ဂမှ နုတ်ထွက်မယ့်လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဦးဆောင်ရန်ခန့်အပ်ထားတဲ့ Brexit ဝန်ကြီး ဒေးဗစ်ဒါဗီးစ်က ဝန်ကြီးချုပ်ထရီဆာမေရဲ့ အစီအစဉ်တွေကို ကန့်ကွက်မှုအဖြစ် ရာထူးမှနုတ်ထွက်ပြီးနောက် နာရီပိုင်းမျှအကြာမှာ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဂျွန်ဆင်ကလည်း နုတ်ထွက်သွားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

အရေးပါတဲ့ ဝန်ကြီးနှစ်ဦး နုတ်ထွက်သွားမှုက ဝန်ကြီးချုပ်ထရီဆာမေအတွက် အကျပ်အတည်းဖြစ်စေပြီး အစိုးရအနေနဲ့ ရာစုနှစ်ဝက်အတွင်း ဗြိတိန်ရဲ့ အကြီးမားဆုံး နိုင်ငံခြားရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒ အပြောင်းအလဲကို ညီညီညွတ်ညွတ် လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းမရှိကြောင်း ထင်ရှားစေခဲ့တယ်လို့လည်း ဆိုပါတယ်။

GettyImages-619701094-714x505.jpg

ဝန်ကြီးချုပ်ထရီဆာမေနှင့် ဘောရစ်ဂျွန်ဆင် (Photo: Getty Images)



ယခုလက်ရှိ အခြေအနေအရ ဝန်ကြီးချုပ်ထရီဆာမေ အနေနဲ့ အကျပ်အတည်းကို ဖြေရှင်းရန်ကြိုးပမ်းပြီး သူမရဲ့ ကတိအတိုင်း Brexit အစီအစဉ်ကို ဆက်လက် အကောင်အထည်ဖော်မည်လား သို့မဟုတ် သူမကို ဝန်ကြီးချုပ်ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ရန်တောင်းဆိုမှုတွေ ရင်ဆိုင်လာရမည်လား မေးခွန်းထုတ်စရာ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။

Britain-s-Health-Secretary-Jer.jpg

ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဖြစ်လာမည့် ဂျရီမီဟန့် (Photo: The Indepedent)



"ဒီနေ့မွန်းလွဲပိုင်းမှာ ဝန်ကြီးချုပ်က ဘောရစ်ဂျွန်ဆင်က နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ်ကနေ နုတ်ထွက်မှုကို လက်ခံခဲ့ပါတယ်၊ သူ့နေရာကို အစားထိုးခန့်အပ်တာကို မကြာခင် ကြေညာသွားမှာပါ၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် အလုပ်တွေလုပ်ခဲ့တဲ့အတွက် ဘောရစ်ဂျွန်ဆင်ကို ဝန်ကြီးချုပ်က ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" လို့ ထရီဆာမေရဲ့ ပြောခွင့်ရအမျိုးသားက ပြောခဲ့ပါတယ်။

ထပ်မံသိရတဲ့ သတင်းအရ ဝန်ကြီးချုပ်ထရီဆာမေက နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးနေရာကို ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး ဂျရီမီဟန့်အား ခန့်အပ်ရအတွက် အမည်စာရင်တင်သွင်းလိုက်ကြောင်း သိရပါတယ်။

[Zawgyi Version]

ဥေရာပသမဂၢအဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္မွ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံ ႏႈတ္ထြက္မယ့္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ထရီဆာေမရဲ႕ Brexit အစီအစဥ္နဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး သေဘာထားကြဲလြဲမႈေၾကာင့္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ေဘာရစ္ဂၽြန္ဆင္က ဇူလုိင္ ၉ ရက္မွာ ရာထူးကေန ႏုတ္ထြက္သြားခဲ့ပါတယ္။

ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးအျဖစ္မွ ႏုတ္ထြက္သြားသည့္ ေဘာရစ္ဂၽြန္ဆင္ (Photo: Reuters)



ဥေရာပသမဂၢမွ ႏုတ္ထြက္မယ့္လုပ္ငန္းစဥ္ကုိ ဦးေဆာင္ရန္ခန္႕အပ္ထားတဲ့ Brexit ဝန္ႀကီး ေဒးဗစ္ဒါဗီးစ္က ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ထရီဆာေမရဲ႕ အစီအစဥ္ေတြကုိ ကန္႕ကြက္မႈအျဖစ္ ရာထူးမွႏုတ္ထြက္ၿပီးေနာက္ နာရီပုိင္းမွ်အၾကာမွာ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဂၽြန္ဆင္ကလည္း ႏုတ္ထြက္သြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အေရးပါတဲ့ ဝန္ႀကီးႏွစ္ဦး ႏုတ္ထြက္သြားမႈက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ထရီဆာေမအတြက္ အက်ပ္အတည္းျဖစ္ေစၿပီး အစုိးရအေနနဲ႕ ရာစုႏွစ္ဝက္အတြင္း ၿဗိတိန္ရဲ႕ အႀကီးမားဆုံး ႏုိင္ငံျခားေရးနဲ႕ ကုန္သြယ္ေရးမူဝါဒ အေျပာင္းအလဲကုိ ညီညီညြတ္ညြတ္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ျခင္းမ႐ွိေၾကာင္း ထင္႐ွားေစခဲ့တယ္လို႕လည္း ဆုိပါတယ္။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ထရီဆာေမႏွင့္ ေဘာရစ္ဂၽြန္ဆင္ (Photo: Getty Images)



ယခုလက္႐ွိ အေျခအေနအရ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ထရီဆာေမ အေနနဲ႕ အက်ပ္အတည္းကုိ ေျဖ႐ွင္းရန္ႀကဳိးပမ္းၿပီး သူမရဲ႕ ကတိအတုိင္း Brexit အစီအစဥ္ကုိ ဆက္လက္ အေကာင္အထည္ေဖာ္မည္လား သုိ႕မဟုတ္ သူမကုိ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္ရန္ေတာင္းဆုိမႈေတြ ရင္ဆုိင္လာရမည္လား ေမးခြန္းထုတ္စရာ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ျဖစ္လာမည့္ ဂ်ရီမီဟန္႕ (Photo: The Indepedent)



"ဒီေန႕မြန္းလြဲပိုင္းမွာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ေဘာရစ္ဂၽြန္ဆင္က ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးအျဖစ္ကေန ႏုတ္ထြက္မႈကို လက္ခံခဲ့ပါတယ္၊ သူ႕ေနရာကုိ အစားထုိးခန္႕အပ္တာကုိ မၾကာခင္ ေၾကညာသြားမွာပါ၊ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးအျဖစ္ အလုပ္ေတြလုပ္ခဲ့တဲ့အတြက္ ေဘာရစ္ဂၽြန္ဆင္ကုိ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ေက်းဇူးတင္ပါတယ္" လုိ႕ ထရီဆာေမရဲ႕ ေျပာခြင့္ရအမ်ဳိးသားက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ထပ္မံသိရတဲ့ သတင္းအရ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ထရီဆာေမက ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးေနရာကုိ က်န္းမာေရးဝန္ႀကီး ဂ်ရီမီဟန္႕အား ခန္႕အပ္ရအတြက္ အမည္စာရင္တင္သြင္းလုိက္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။


ဆက်စပ်သတင်းများ


Newsletter
Don't Miss The Best Of Duwun

See stories of the future in your inbox each morning.

News
Entertainment
Sports
Women
Lifestyle
Tech

Copyright © 2018 Duwun.

Privacy Policy | About Us | Jobs