• International News
    အိန္ဒိယအစိုးရက အမျိုးသမီးလစဉ်သုံးပစ္စည်းတွေကို အခွန်ကောက်ခံမှု ရုပ်သိမ်း
Ko John
[Unicode Version]

အိန္ဒိယမှာ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေနဲ့ ဘောလိဝုဒ်သရုပ်ဆောင်တွေ ဦးဆောင်ကြတဲ့ ကန့်ကွက်မှုတွေနဲ့ အမျိုးသမီး ပညာရေးနဲ့စွမ်းဆောင်ရည်မြှင့်တင်ရေး စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုတွေ ပြုလုပ်လာခဲ့ပြီးနောက် အစိုးရက အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်နေတဲ့ အမျိုးသမီး လစဉ်သုံးပစ္စည်းတွေကို အခွန်ကောက်ခံမှု ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါတယ်။

a-national-survey-report-released-earlier-this-year-said-around-60-percent-of-young-women-in-india-aged-between-16-and-24-years-did-not-have-access-to-sanitary-pads-1532249503380-2 (1).jpg

Photo: AFP



အိန္ဒိယအစိုးရက ဇူလိုင် ၂၁ ရက်မှာ အမျိုးသမီးလစဉ်သုံးပစ္စည်းများ အပါအဝင် အဓိက လူသုံးကုန်ပစ္စည်း ၉၀ ခန့်ကို ဈေးနှုန်းကျဆင်းစေရန်အတွက် အခွန်ကောက်ခံမှုများ ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲကြောင်း ကြေညာခဲ့ပါတယ်။ အစိုးရက ဈေးနှုန်းကျဆင်းစေရန် ရည်ရွယ်ခဲ့တဲ့ လူသုံးကုန်ပစ္စည်း အများအပြားဟာ မြို့ပေါ်နေ လူလတ်တန်းစားတွေ အသုံးများကြပါတယ်။

ဝန်ကြီးချုပ်မိုဒီအစိုးရက လာမယ့်နှစ် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ လူလတ်တန်းစားတွေကို ပစ်မှတ်ထားပြီး ယခု အစီအစဉ်ကို လုပ်ဆောင်လာခဲ့တာ ဖြစ်တယ်လို့လည်း သုံးသပ်ကြပါတယ်။

sfi-activists-protest-against-gst_4beb20f4-6bb9-11e7-9994-94edcc701b36.jpg

Photo: PTI



"အမျိုးသမီးလစဉ်သုံးပစ္စည်းတွေကို အခွန်ကောက်ခံမှု ၁၀၀ ရာခိုင်နှုန်း ကင်းလွတ်ခွင့်ပြုသွားမှာကို အမျိုးသမီးတွေအားလုံး ကျေနပ်ပျော်ရွှင်ကြမယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်၊ အမျိုးသမီးလစဉ်သုံးပစ္စည်းတွေကို အခွန်ကောက်ခံတော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး" လို့ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Piyush Goyal က သတင်းထောက်တွေကို ပြောခဲ့ပါတယ်။

တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေ၊ ဘောလိဝုဒ်သရုပ်ဆောင်တွေနဲ့ နိုင်ငံရေးသမားအချို့က အမျိုးသမီး လစဉ်သုံးပစ္စည်းတွေကို အခွန် ၁၂ ရာခိုင်နှုန်းကောက်ခံမှုကို ကန့်ကွက်ခဲ့ကြပါတယ်။

ထိုသို့ အခွန်ကောက်ခံမှုကြောင့် အမျိုးသမီးများ တစ်ကိုယ်ရည်သန့်ရှင်းရေအတွက် အရေးပေါ်တဲ့ လစဉ်သုံးပစ္စည်းတွေကို ဈေးနှုန်းသက်သာစွာဖြင့် ဝယ်ယူနိုင်ခြင်းမရှိ ဖြစ်စေကြောင်း ထောက်ပြခဲ့ကြပါတယ်။

62019705.jpg

Photo: Times of India



ယခုနှစ် အစောပိုင်းမှာ အစိုးရက ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ စစ်တမ်းတစ်ခုအရ အိန္ဒိယမှာ အသက် ၁၆ နှစ်မှ ၂၄ နှစ်ကြား ငယ်ရွယ်တဲ့ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းဟာ လစဉ်သုံးပစ္စည်းများ အသုံးပြုနိုင်ခြင်းမရှိကြောင်း သိရပါတယ်။

အဆိုပါ ရာခိုင်နှုန်းဟာ ပိုမိုဆင်းရဲတဲ့ အိန္ဒိယအလယ်ပိုင်းနဲ့ အရှေ့ပိုင်း ပြည်နယ်တွေမှာ ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ဖြစ်နေတယ်လို့ဆိုပါတယ်။ အိန္ဒိယ ဘောလိဝုဒ်မှ နာမည်ကြီးမင်းသား အက်ခ်ရှေကူးမားက အစိုးရရဲ့ ယခုအစီအစဉ်ကို ကြိုဆိုလိုက်ပြီး ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောခဲ့ပါတယ်။

အက်ခ်ရှေကူးမားက အိန္ဒိယ ကျေးလက်ဒေသတွေအတွက် ဈေးသက်သာတဲ့ အမျိုးသမီးလစဉ်သုံးပစ္စည်းများ ဖန်တီးထုတ်လုပ်သူတစ်ယောက်ရဲ့ ဘဝအကြောင်းကို ပုံဖော်ရိုက်ကူးထားတဲ့ 'Padman' ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားမှာ အဓိကမင်းသားအဖြစ် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။

[Zawgyi Version]

အိႏၵိယမွာ တက္ၾကြလႈပ္႐ွားသူေတြနဲ႕ ေဘာလိဝုဒ္သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြ ဦးေဆာင္ၾကတဲ့ ကန္႕ကြက္မႈေတြနဲ႕ အမ်ဳိးသမီး ပညာေရးနဲ႕စြမ္းေဆာင္ရည္ျမွင့္တင္ေရး စည္း႐ုံးလႈံ႕ေဆာ္မႈေတြ ျပဳလုပ္လာခဲ့ၿပီးေနာက္ အစိုးရက အျငင္းပြားဖြယ္ျဖစ္ေနတဲ့ အမ်ဳိးသမီး လစဥ္သုံးပစၥည္းေတြကုိ အခြန္ေကာက္ခံမႈ ႐ုပ္သိမ္းလုိက္ပါတယ္။

a-national-survey-report-released-earlier-this-year-said-around-60-percent-of-young-women-in-india-aged-between-16-and-24-years-did-not-have-access-to-sanitary-pads-1532249503380-2 (1).jpg

Photo: AFP



အိႏၵိယအစိုးရက ဇူလုိင္ ၂၁ ရက္မွာ အမ်ဳိးသမီးလစဥ္သုံးပစၥည္းမ်ား အပါအဝင္ အဓိက လူသုံးကုန္ပစၥည္း ၉၀ ခန္႕ကုိ ေစ်းႏႈန္းက်ဆင္းေစရန္အတြက္ အခြန္ေကာက္ခံမႈမ်ား ျပင္ဆင္ေျပာင္းလဲေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ အစိုးရက ေစ်းႏႈန္းက်ဆင္းေစရန္ ရည္႐ြယ္ခဲ့တဲ့ လူသုံးကုန္ပစၥည္း အမ်ားအျပားဟာ ၿမဳိ႕ေပၚေန လူလတ္တန္းစားေတြ အသုံးမ်ားၾကပါတယ္။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မုိဒီအစိုးရက လာမယ့္ႏွစ္ အေထြေထြေ႐ြးေကာက္ပြဲမတုိင္မီ လူလတ္တန္းစားေတြကို ပစ္မွတ္ထားၿပီး ယခု အစီအစဥ္ကုိ လုပ္ေဆာင္လာခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လို႕လည္း သုံးသပ္ၾကပါတယ္။

sfi-activists-protest-against-gst_4beb20f4-6bb9-11e7-9994-94edcc701b36.jpg

Photo: PTI



"အမ်ဳိးသမီးလစဥ္သုံးပစၥည္းေတြကုိ အခြန္ေကာက္ခံမႈ ၁၀၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ကင္းလြတ္ခြင့္ျပဳသြားမွာကုိ အမ်ဳိးသမီးေတြအားလုံး ေက်နပ္ေပ်ာ္႐ႊင္ၾကမယ္လို႕ ကၽြန္ေတာ္ ထင္ပါတယ္၊ အမ်ဳိးသမီးလစဥ္သုံးပစၥည္းေတြကို အခြန္ေကာက္ခံေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး" လုိ႕ ဘ႑ာေရးဝန္ႀကီး Piyush Goyal က သတင္းေထာက္ေတြကုိ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

တက္ၾကြလႈပ္႐ွားသူေတြ၊ ေဘာလိဝုဒ္သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြနဲ႕ ႏုိင္ငံေရးသမားအခ်ဳိ႕က အမ်ဳိးသမီး လစဥ္သုံးပစၥည္းေတြကုိ အခြန္ ၁၂ ရာခုိင္ႏႈန္းေကာက္ခံမႈကုိ ကန္႕ကြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ထုိသုိ႕ အခြန္ေကာက္ခံမႈေၾကာင့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား တစ္ကိုယ္ရည္သန္႕႐ွင္းေရအတြက္ အေရးေပၚတဲ့ လစဥ္သုံးပစၥည္းေတြကုိ ေစ်းႏႈန္းသက္သာစြာျဖင့္ ဝယ္ယူႏုိင္ျခင္းမ႐ွိ ျဖစ္ေစေၾကာင္း ေထာက္ျပခဲ့ၾကပါတယ္။

62019705.jpg

Photo: Times of India



ယခုႏွစ္ အေစာပုိင္းမွာ အစိုးရက ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ စစ္တမ္းတစ္ခုအရ အိႏၵိယမွာ အသက္ ၁၆ ႏွစ္မွ ၂၄ ႏွစ္ၾကား ငယ္႐ြယ္တဲ့ အမ်ဳိးသမီးေတြရဲ႕ ၆၀ ရာခုိင္ႏႈန္းဟာ လစဥ္သုံးပစၥည္းမ်ား အသုံးျပဳႏုိင္ျခင္းမ႐ွိေၾကာင္း သိရပါတယ္။

အဆုိပါ ရာခုိင္ႏႈန္းဟာ ပုိမိုဆင္းရဲတဲ့ အိႏၵိယအလယ္ပုိင္းနဲ႕ အေ႐ွ႕ပုိင္း ျပည္နယ္ေတြမွာ ၈၀ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိ ျဖစ္ေနတယ္လို႕ဆုိပါတယ္။ အိႏၵိယ ေဘာလိဝုဒ္မွ နာမည္ႀကီးမင္းသား အက္ခ္ေ႐ွကူးမားက အစိုးရရဲ႕ ယခုအစီအစဥ္ကုိ ႀကဳိဆုိလုိုက္ၿပီး ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အက္ခ္ေ႐ွကူးမားက အိႏၵိယ ေက်းလက္ေဒသေတြအတြက္ ေစ်းသက္သာတဲ့ အမ်ဳိးသမီးလစဥ္သုံးပစၥည္းမ်ား ဖန္တီးထုတ္လုပ္သူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဘဝအေၾကာင္းကုိ ပုံေဖာ္႐ုိက္ကူးထားတဲ့ 'Padman' ႐ုပ္႐ွင္ဇာတ္ကားမွာ အဓိကမင္းသားအျဖစ္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။


ဆက်စပ်သတင်းများ


Newsletter
Don't Miss The Best Of Duwun

See stories of the future in your inbox each morning.

News
Entertainment
Sports
Women
Lifestyle
Tech

Copyright © 2018 Duwun.

Privacy Policy | About Us | Jobs