• International News
    တိုရွန်တိုမြို့လယ်အနီး ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပြီး သေနတ်သမားအပါအဝင် သုံးဦးသေဆုံး
Ko John
[Unicode Version]

ကနေဒါနိုင်ငံ တိုရွန်တိုမြို့လယ်အနီးမှာ ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားခဲ့ရာ အမျိုးသမီးငယ်နှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး အခြား ၁၃ ဦး ဒဏ်ရာရခဲ့ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ ယမန်နေ့ (ဇူလိုင် ၂၂ ရက်) ညပိုင်းက တိုရွန်တိုမြို့ Greektown ဒေသမှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ပစ်ခတ်မှုအတွင်း သေနတ်သမားလည်း သေဆုံးခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။

toronto-gunman-dead.jpg

တိုရွန်တိုမှာ ပစ်ခတ်ခဲ့သည့် သေနတ်သမားပုံရိပ် (Photo: Global News Toronto)



Greentown ဒေသ Danfoth လမ်းမကြီးမှာ ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားကြောင်း သတင်းကို ည ၁၀ နာရီမှ စတင်သိရှိခဲ့ရကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် ဒဏ်ရာရခဲ့သူအချို့ကို အခင်းဖြစ်နေရာမှာ ကုသပေးခဲ့ပြီး အခြား ဒဏ်ရာရသူတွေကိုတော့ ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။

ပစ်ခတ်မှုကြောင့် သေဆုံးခဲ့တဲ့ မိန်းကလေးငယ်နှစ်ဦးဟာ အသက် ၁၀ နှစ်အရွယ်နဲ့ ၁၈ နှစ်အရွယ်တွေ ဖြစ်ကြကြောင်း သိရပါတယ်။ တိုရွန်တိုမှာ ပစ်ခတ်ခဲ့တဲ့ သေနတ်သမားဟာ ဖိုင်ဆယ်ဟူစိန် အမည်ရှိ အသက် ၂၉ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားဖြစ်တယ်လို့ ရဲတပ်ဖွဲ့က ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါယတယ်။

_102662911_13198_393774187384517_576075902_n.jpg

သေဆုံးခဲ့သည့် အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ် မိန်းကလေး (Photo: COURTESY FACEBOOK/NATHANIEL ERSKINE-SMITH)



သေနတ်သမားက စားသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို ပစ်မှတ်ထားခဲ့ပြီး ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို မသိရသေးဘူးလို့ ရဲတပ်ဖွဲ့ကဆိုပါတယ်။ "ပစ်ခတ်မှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတဲ့ အကြောင်းရင်းအားလုံးကို ရှာဖွေစစ်ဆေးနေပါတယ်" လို့ တိုရွန်တိုရဲတပ်ဖွဲ့ အကြီးအကဲ မာ့ခ်ဆောင်းဒါးစ်က ပြောခဲ့ပါတယ်။

ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ နေရာဟာ တိုရွန်တိုမြို့ အရှေ့ဘက်စွန်းပိုင်းမှာဖြစ်ပြီး စားသောက်ဆိုင်များ၊ ကော်ဖီဆိုင်များနဲ့ အရောင်းဆိုင်များဖြင့် ထင်ရှားပါတယ်။ သေနတ်သမားနဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့ကြား အပြန်အလှန် ပစ်ခတ်ခဲ့ကြတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

Diwk5_cUYAAVIax.jpg

Photo: Global News Toronto



မျက်မြင်တွေ့ရှိခဲ့သူတွေရဲ့ အဆိုအရ သေနတ်သံ ၂၅ ချက် ကြားခဲ့ရကြောင်း citynews.com သတင်းက ပြောပါတယ်။ တိုရွန်တိုမြို့မှာ ယခုနှစ်အတွင်း သေနတ်ဖြင့် အကြမ်းဖက်မှုတွေ မြင့်တက်ဖြစ်ပွားလာခဲ့ပါတယ်။

တိုရွန်တိုမြို့မှာ ယခုနှစ်အတွင်း သေနတ်ဖြင့် အကြမ်းဖက်မှုကြောင့် သေဆုံးသူအရေအတွက် ၂၆ ဦးရှိခဲ့ပြီး ယမန်နှစ် အလားတူအချိန်ကထက် ၅၃ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြင့်တက်ခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။

Diwk6ulU0AAeEsN.jpg

Photo: Global News Toronto



ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားနှုန်းဟာလည်း ၁၃ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့ကြောင်း တိုရွန်တိုရဲတပ်ဖွဲ့က ပြီးခဲ့တဲ့သီတင်းပတ်အတွင်း ထုတ်ပြန်ချက်မှာဖော်ပြထားပါတယ်။

ဂိုဏ်းဖွဲ့ကျူးလွန်တဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေကြောင့် ပစ်ခတ်မှုများ မြင့်တက်ဖြစ်ပွားနေကြောင်း အာဏာပိုင်တွေက ပြောဆိုခဲ့ပြီး တိုရွန်တိုမြို့မှာ ပစ်ခတ်မှုတွေကို အရေးယူဆောင်ရွက်ရန် ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်အင်အား ၂၀၀ ဖြန့်ကျက်ချထားကြောင်းလည်း သိရပါတယ်။

[Zawgyi Version]

ကေနဒါႏုိင္ငံ တုိ႐ြန္တုိၿမဳိ႕လယ္အနီးမွာ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ရာ အမ်ဳိးသမီးငယ္ႏွစ္ဦး ေသဆုံးခဲ့ၿပီး အျခား ၁၃ ဦး ဒဏ္ရာရခဲ့ေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။ ယမန္ေန႕ (ဇူလုိင္ ၂၂ ရက္) ညပုိင္းက တုိ႐ြန္တုိၿမဳိ႕ Greektown ေဒသမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ပစ္ခတ္မႈအတြင္း ေသနတ္သမားလည္း ေသဆုံးခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

တုိ႐ြန္တုိမွာ ပစ္ခတ္ခဲ့သည့္ ေသနတ္သမားပုံရိပ္ (Photo: Global News Toronto)



Greentown ေဒသ Danfoth လမ္းမႀကီးမွာ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားေၾကာင္း သတင္းကုိ ည ၁၀ နာရီမွ စတင္သိ႐ွိခဲ့ရေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ဒဏ္ရာရခဲ့သူအခ်ဳိ႕ကုိ အခင္းျဖစ္ေနရာမွာ ကုသေပးခဲ့ၿပီး အျခား ဒဏ္ရာရသူေတြကုိေတာ့ ေဆး႐ုံသုိ႕ ပုိ႕ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေသဆုံးခဲ့တဲ့ မိန္းကေလးငယ္ႏွစ္ဦးဟာ အသက္ ၁၀ ႏွစ္အ႐ြယ္နဲ႕ ၁၈ ႏွစ္အ႐ြယ္ေတြ ျဖစ္ၾကေၾကာင္း သိရပါတယ္။ တုိ႐ြန္တုိမွာ ပစ္ခတ္ခဲ့တဲ့ ေသနတ္သမားဟာ ဖုိင္ဆယ္ဟူစိန္ အမည္႐ွိ အသက္ ၂၉ ႏွစ္အ႐ြယ္ အမ်ဳိးသားျဖစ္တယ္လို႕ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါယတယ္။

_102662911_13198_393774187384517_576075902_n.jpg

ေသဆုံးခဲ့သည့္ အသက္ ၁၈ ႏွစ္အ႐ြယ္ မိန္းကေလး (Photo: COURTESY FACEBOOK/NATHANIEL ERSKINE-SMITH)



ေသနတ္သမားက စားေသာက္ဆုိင္တစ္ဆုိင္ကုိ ပစ္မွတ္ထားခဲ့ၿပီး ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားရတဲ့ အေၾကာင္းရငး္ကုိ မသိရေသးဘူးလုိ႕ ရဲတပ္ဖြဲ႕ကဆုိပါတယ္။ "ပစ္ခတ္မႈနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး ျဖစ္ႏုိင္ေျခ႐ွိတဲ့ အေၾကာင္းရင္းအားလုံးကုိ ႐ွာေဖြစစ္ေဆးေနပါတယ္" လုိ႕ တုိ႐ြန္တုိရဲတပ္ဖြဲ႕ အႀကီးအကဲ မာ့ခ္ေဆာင္းဒါးစ္က ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ေနရာဟာ တုိ႐ြန္တုိၿမဳိ႕ အေ႐ွ႕ဘက္စြန္းပုိင္းမွာျဖစ္ၿပီး စားေသာက္ဆုိင္မ်ား၊ ေကာ္ဖီဆုိင္မ်ားနဲ႕ အေရာင္းဆုိင္မ်ားျဖင့္ ထင္႐ွားပါတယ္။ ေသနတ္သမားနဲ႕ ရဲတပ္ဖြဲ႕ၾကား အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္ခဲ့ၾကတယ္လို႕ ဆုိပါတယ္။

Photo: Global News Toronto



မ်က္ျမင္ေတြ႕႐ွိခဲ့သူေတြရဲ႕ အဆုိအရ ေသနတ္သံ ၂၅ ခ်က္ ၾကားခဲ့ရေၾကာင္း citynews.com သတင္းက ေျပာပါတယ္။ တုိ႐ြန္တိုၿမဳိ႕မွာ ယခုႏွစ္အတြင္း ေသနတ္ျဖင့္ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ျမင့္တက္ျဖစ္ပြားလာခဲ့ပါတယ္။

တုိ႐ြန္တုိၿမဳိ႕မွာ ယခုႏွစ္အတြင္း ေသနတ္ျဖင့္ အၾကမ္းဖက္မႈေၾကာင့္ ေသဆုံးသူအေရအတြက္ ၂၆ ဦး႐ွိခဲ့ၿပီး ယမန္ႏွစ္ အလားတူအခ်ိန္ကထက္ ၅၃ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိ ျမင့္တက္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

Photo: Global News Toronto



ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားႏႈန္းဟာလည္း ၁၃ ရာခုိင္ႏႈန္း ျမင့္တက္ခဲ့ေၾကာင္း တုိ႐ြန္တုိရဲတပ္ဖြဲ႕က ၿပီးခဲ့တဲ့သီတင္းပတ္အတြင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ဂုိဏ္းဖြဲ႕က်ဴးလြန္တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြေၾကာင့္ ပစ္ခတ္မႈမ်ား ျမင့္တက္ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာဆုိခဲ့ၿပီး တုိ႐ြန္တုိၿမဳိ႕မွာ ပစ္ခတ္မႈေတြကုိ အေရးယူေဆာင္႐ြက္ရန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္အင္အား ၂၀၀ ျဖန္႕က်က္ခ်ထားေၾကာင္းလည္း သိရပါတယ္။


ဆက်စပ်သတင်းများ


Newsletter
Don't Miss The Best Of Duwun

See stories of the future in your inbox each morning.

News
Entertainment
Sports
Women
Lifestyle
Tech

Copyright © 2018 Duwun.

Privacy Policy | About Us | Jobs