• International News
    ဆွီဒင်ရဲတပ်ဖွဲ့ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် ကစားစရာသေနတ်ကိုင် အော်တီဇင်ရောဂါသည် အမျိုးသား သေဆုံး
Ko John
[Unicode Version]

ဆွီဒင်နိုင်ငံ စတော့ဟုမ်းမြို့မှာ ရဲတပ်ဖွဲ့ပစ်ခတ်မှုကြောင့် သေဆုံးခဲ့တဲ့ ကလေးကစားစရာ သေနတ်တစ်လက် ကိုင်ဆောင်ထားသူ အမျိုးသားငယ်ဟာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်းရာနဲ့ ဉာဏ်ရည်ဖွံဖြိုးမှုဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးပြဿနာများ ခံစားနေရသူ ဖြစ်တယ်လို့ ဒေသခံမီဒီယာက ဖော်ပြပါတယ်။

1264@40.jpg

အဲရစ်ရဲ့ဓာတ်ပုံနှင့်အတူ တွေ့ရသည့် မိခင်ဖြစ်သူ ကတ်တာရီနာ (Photo: ELIN ANGVARSON)



ဆွီဒင်ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေက အသက် ၂၀ နှစ်အရွယ် အဲရစ်တိုရီလ် (Eric Torell) ကို သြဂုတ် ၂ ရက် မနက်အစောပိုင်းမှာ ခြိမ်းခြောက်အန္တရာယ်ပြုနိုင်တဲ့ ပုံစံဖြင့်တွေ့ခဲ့ရတာကြောင့် ပစ်ခတ်ခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အဲရစ်ဟာ ရဲတပ်ဖွဲ့ရဲ့ ပစ်ခတ်မခံရမီ အစောပိုင်းမှာ နေအိမ်မှထွက်ခွာသွားပြီး ပျောက်ဆုံးနေခဲ့တယ်လို့ ၎င်းရဲ့မိသားစုက ပြောခဲ့ပါတယ်။

အဲရစ်ရဲ့မိခင် ကတ်တာရီနာ ဆိုဒါဘာ့ဂ်က ကလေးကစားစရာ သေနတ်ဟာ လက်ဆောင်ရထားတာဖြစ်ပြီး သူမရဲ့သားဖြစ်သူဟာ ကမ္ဘာ့အကြင်နာတတ်ဆုံး အမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ အဲရစ်ဟာ Down's syndrome နဲ့ autism ရောဂါရှိနေသူလို့ သိရပါတယ်။

632@60.jpg

ရတပ်ဖွဲ့က ပစ်ခတ်မှုကြောင့် သေဆုံးခဲ့သည့် အဲရစ် (Photo: PRIVAT)



၎င်းဟာ ခန္ဓာကိုယ် ပုံမှန်လှုပ်ရှားနိုင်သူ မဟုတ်ကြောင်းနဲ့ စကားလည်း ကောင်းမွန်စွာ မပြောနိုင်ဘဲ အမေဆိုတဲ့ စကားလုံးကိုသာ သုံးနှုန်းပြောဆိုနိုင်တယ်လို့ မိခင်ဖြစ်သူ ကတ်တာရီနာက ဆိုပါတယ်။ ရဲတပ်ဖွဲ့က အဲရစ်ကို ပစ်ခတ်ခဲ့စဉ်မှာ ကလေးကစားစရာ ပလပ်စတစ် စက်သေနတ်ကို ကိုင်ဆောင်ထားခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။

"ကျွန်မ နားမလည်နိုင်ပါဘူးရှင်၊ သူက ယင်ကောင်တစ်ကောင်ကိုတောင် နာကျင်အောင်လုပ်မယ့်သူ မဟုတ်ပါဘူး" လို့ ကတ်တာရီနာက ယူကြုံးမရဖြင့် ဖွင့်ဟပြောခဲ့ပါတယ်။

သြဂုတ် ၂ ရက် ဒေသစံတော်ချိန် မနက် ၄ နာရီဝန်းကျင်က စတော့ဟုမ်းမြို့ ဗက်ဆက်စတန်ဒေသမှာ သေနတ်ကိုင်ဆောင်ထားတဲ့ အမျိုးသားတစ်ဦးကိုတွေ့ရကြောင်း သတင်းပေးမှု လက်ခံရရှိခဲ့ပြီးနောက် ရဲအရာရှိသုံးဦး ရောက်ရှိလာခဲ့ကြပါတယ်။

1264@40_2.jpg

Photo: Expressen



ထို့နောက် ရဲအရာရှိတွေက အဲရစ် လက်ထဲမှာကိုင်ဆောင်ထား သေနတ်ဟာ တစ်ကယ့်အစစ်ဖြစ်ပြီး အန္တရာယ်ပြုနိုင်ကြောင်း ယူဆခဲ့ကြကာ လက်နက်ချရန် ညွန်ကြားခဲ့ကြပါတယ်။ အဲရစ်က ညွန်ကြားတဲ့အတိုင်း မလိုက်နာခဲ့ဘဲ ခြိမ်းခြောက်အန္တရာယ်ပြုမယ့်ပုံစံ ပြုမူခဲ့တာကြောင့် ၎င်းကိုပစ်ခတ်ခဲ့ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောပါတယ်။

ရဲတပ်ဖွဲ့က ပစ်ခတ်ခဲ့ပြီးနောက် အဲရစ်ကို ဆေးရုံသို့ပို့ဆောင်ခဲ့ပေမဲ့ နောက်ပိုင်းမှာ သေနတ်ဒဏ်ရာဖြင့် သေဆုံးသွားခဲ့ကြောင်း ဆရာဝန်တွေက အတည်ပြုခဲ့ကြပါတယ်။

အဲရစ်ဟာ ယခင်ကလည်း နေအိမ်ကနေ မကြာခဏ ထွက်သွားခဲ့ပေမဲ့ အမြဲတမ်း ပြန်ရှာတွေ့ခဲ့ သို့မဟုတ် အိမ်ပြန်ရောက်လာခဲ့တယ်လို့ မိခင်ဖြစ်သူ ကတ်တာရီနာက ပြောပါတယ်။ ယခုဖြစ်ရပ်နဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့က ပေါ့ဆမှုဖြစ်နိုင်ခြေကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေကြောင်း ဆွီဒင်သတင်းစာ Expressen က ပြောပါတယ်။

[Zawgyi Version]

ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ စေတာ့ဟုမ္းၿမဳိ႕မွာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေသဆုံးခဲ့တဲ့ ကေလးကစားစရာ ေသနတ္တစ္လက္ ကုိင္ေဆာင္ထားသူ အမ်ဳိးသားငယ္ဟာ ႐ုပ္ပုိင္းဆုိင္းရာနဲ႕ ဉာဏ္ရည္ဖြံၿဖဳိးမႈဆုိင္ရာ က်န္းမာေရးျပႆနာမ်ား ခံစားေနရသူ ျဖစ္တယ္လို႕ ေဒသခံမီဒီယာက ေဖာ္ျပပါတယ္။

အဲရစ္ရဲ႕ဓာတ္ပုံႏွင့္အတူ ေတြ႕ရသည့္ မိခင္ျဖစ္သူ ကတ္တာရီနာ (Photo: ELIN ANGVARSON)



ဆြီဒင္ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္ေတြက အသက္ ၂၀ ႏွစ္အ႐ြယ္ အဲရစ္တုိရီလ္ (Eric Torell) ကုိ ၾသဂုတ္ ၂ ရက္ မနက္အေစာပိုင္းမွာ ၿခိမ္းေျခာက္အႏၱရာယ္ျပဳႏုိင္တဲ့ ပုံစံျဖင့္ေတြ႕ခဲ့ရတာေၾကာင့္ ပစ္ခတ္ခဲ့တယ္လို႕ ဆုိပါတယ္။ အဲရစ္ဟာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ရဲ႕ ပစ္ခတ္မခံရမီ အေစာပုိင္းမွာ ေနအိမ္မွထြက္ခြာသြားၿပီး ေပ်ာက္ဆုံးေနခဲ့တယ္လို႕ ၎ရဲ႕မိသားစုက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အဲရစ္ရဲ႕မိခင္ ကတ္တာရီနာ ဆုိဒါဘာ့ဂ္က ကေလးကစားစရာ ေသနတ္ဟာ လက္ေဆာင္ရထားတာျဖစ္ၿပီး သူမရဲ႕သားျဖစ္သူဟာ ကမာၻ႕အၾကင္နာတတ္ဆုံး အမ်ဳိးသားတစ္ဦးျဖစ္တယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။ အဲရစ္ဟာ Down's syndrome နဲ႕ autism ေရာဂါ႐ွိေနသူလုိ႕ သိရပါတယ္။

ရတပ္ဖြဲ႕က ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေသဆုံးခဲ့သည့္ အဲရစ္္ (Photo: PRIVAT)



၎ဟာ ခႏၶာကုိယ္ ပုံမွန္လႈပ္႐ွားႏုိင္သူ မဟုတ္ေၾကာင္းနဲ႕ စကားလည္း ေကာင္းမြန္စြာ မေျပာႏုိင္ဘဲ အေမဆိုတဲ့ စကားလုံးကုိသာ သုံးႏႈန္းေျပာဆုိႏုိင္တယ္လို႕ မိခင္ျဖစ္သူ ကတ္တာရီနာက ဆုိပါတယ္။ ရဲတပ္ဖြဲ႕က အဲရစ္ကုိ ပစ္ခတ္ခဲ့စဥ္မွာ ကေလးကစားစရာ ပလပ္စတစ္ စက္ေသနတ္ကုိ ကုိင္ေဆာင္ထားခဲ့တယ္လုိ႕ သိရပါတယ္။

"ကၽြန္မ နားမလည္ႏုိင္ပါဘူး႐ွင္၊ သူက ယင္ေကာင္တစ္ေကာင္ကိုေတာင္ နာက်င္ေအာင္လုပ္မယ့္သူ မဟုတ္ပါဘူး" လုိ႕ ကတ္တာရီနာက ယူႀကဳံးမရျဖင့္ ဖြင့္ဟေျပာခဲ့ပါတယ္။

ၾသဂုတ္ ၂ ရက္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ မနက္ ၄ နာရီဝန္းက်င္က စေတာ့ဟုမ္းၿမဳိ႕ ဗက္ဆက္စတန္ေဒသမွာ ေသနတ္ကုိင္ေဆာင္ထားတဲ့ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးကုိေတြ႕ရေၾကာင္း သတင္းေပးမႈ လက္ခံရ႐ွိခဲ့ၿပီးေနာက္ ရဲအရာ႐ွိသုံးဦး ေရာက္႐ွိလာခဲ့ၾကပါတယ္။

Photo: Expressen



ထို႕ေနာက္ ရဲအရာ႐ွိေတြက အဲရစ္ လက္ထဲမွာကုိင္ေဆာင္ထား ေသနတ္ဟာ တစ္ကယ့္အစစ္ျဖစ္ၿပီး အႏၱရာယ္ျပဳႏုိင္ေၾကာင္း ယူဆခဲ့ၾကကာ လက္နက္ခ်ရန္ ညြန္ၾကားခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲရစ္က ညြန္ၾကားတဲ့အတုိင္း မလုိက္နာခဲ့ဘဲ ၿခိမ္းေျခာက္အႏၱရာယ္ျပဳမယ့္ပုံစံ ျပဳမူခဲ့တာေၾကာင့္ ၎ကုိပစ္ခတ္ခဲ့ေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။

ရဲတပ္ဖြဲ႕က ပစ္ခတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အဲရစ္ကုိ ေဆး႐ုံသုိ႕ပုိ႕ေဆာင္ခဲ့ေပမဲ့ ေနာက္ပုိင္းမွာ ေသနတ္ဒဏ္ရာျဖင့္ ေသဆုံးသြားခဲ့ေၾကာင္း ဆရာဝန္ေတြက အတည္ျပဳခဲ့ၾကပါတယ္။

အဲရစ္ဟာ ယခင္ကလည္း ေနအိမ္ကေန မၾကာခဏ ထြက္သြားခဲ့ေပမဲ့ အၿမဲတမ္း ျပန္႐ွာေတြ႕ခဲ့ သုိ႕မဟုတ္ အိမ္ျပန္ေရာက္လာခဲ့တယ္လုိ႕ မိခင္ျဖစ္သူ ကတ္တာရီနာက ေျပာပါတယ္။ ယခုျဖစ္ရပ္နဲ႕ ပတ္သတ္ၿပီး ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေပါ့ဆမႈျဖစ္ႏုိင္ေျခကုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးေနေၾကာင္း ဆြီဒင္သတင္းစာ Expressen က ေျပာပါတယ္။


ဆက်စပ်သတင်းများ


Newsletter
Don't Miss The Best Of Duwun

See stories of the future in your inbox each morning.

News
Entertainment
Sports
Women
Lifestyle
Tech

Copyright © 2018 Duwun.

Privacy Policy | About Us | Jobs