• Local News
    ဘာသာပြန်စာပေစာတမ်းဖတ်ပွဲနဲ့ နွေရာသီစာအုပ်ဈေးရောင်းပွဲတော် ကျင်းပနေ
Thurein Tun
[Unicode Version]

15056506_10154788285622235_4076656995386661594_n.jpg 

 ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ကြီးမှူးကျင်းပတဲ့  ဘာသာပြန်စာပေစာတမ်းဖတ်ပွဲနှင့်နွေရာသီစာအုပ်ဈေးရောင်းပွဲတော်ကို ရန်ကုန်မြို့ သိမ်ဖြူလမ်းရှိ ပုံနှိပ်ရေးနှင့်ထုတ်ဝေရေးဦးစီးဌာနမှာ  ဧပြီ ၂၉ ရက်က စတင်ကျင်းပနေတယ်လို့ သိရပါတယ်။

အဆိုပါ ပွဲတော်ကို ဧပြီ ၂၉ ရက်မှ မေလ ၁ ရက်အထိ သုံးရက်ကြာ ပြုလုပ်မှာဖြစ်ပြီး စာတမ်းရှင် ၁၅ ဦးက ဘာသာပြန်စာပေနဲ့ပတ်သက်တဲ့ စာတမ်းတစ်စောင်စီ ဖတ်ကြားမှာဖြစ်ပါတယ်။

‘‘ဘာသာပြန်စာပေက မြန် မာစာပေဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအ တွက် အများကြီးအထောက်အကူ ပြုတယ်။ အရင်အစဉ်အဆက်က လည်း တော်တော်ကြီးအထောက် အကူပြုခဲ့တယ်။ ရှေ့ကိုလည်း အများကြီးလိုအပ်နေတယ်။ ဘာသာပြန်စာပေထွန်းကားရင်  မြန်မာ စာပေတိုးတက်မယ်။ မြန်မာလူမျိုးတွေရဲ့ အသိပညာအများကြီး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေမယ်’’လို့  ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါက်တာဖေမြင့်က ပြောကြားထားကြောင်း 7Day Daily ရဲ့ သတင်းတစ်ရပ်မှာ ရေးသားထားပါတယ်။

(သင်စိတ်ဝင်စားနိုင်တဲ့ သတင်း - MRTV ရဲ့ ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်စာမျက်နှာ ဟက်ကာတွေရဲ့ နှောင့်ယှက်မှုကြုံခဲ့ရ)

_SAI6401 (1).jpg 

ဘာသာပြန်စာပေဟာ ၁၉၇၀ ခန့်မှာ အလွန်ထင်ရှားခဲ့ပေမယ့်လည်း  ကြားကာလတွေမှာ မှေးမှိန်ခဲ့ကာ ဘာသာပြန်စာတမ်းဖတ်ပွဲကို  ပထမဆုံးအကြိမ်ကျင်းပတာဖြစ်ကြောင်း စာတမ်းရှင်ဒေါက်တာအောင်ကြီးက ပြောကြားထားပါတယ်။

‘‘ဒီပွဲတော်လာတက်ပြီးတော့ ပညာရှင်တွေ ဒီလိုလေ့လာထားတယ်၊ ဒီလိုပြောသွားတယ်၊ ဒီလိုဖြေသွားတယ်ဆိုတာကို လူငယ် လေးငါးဆယ်ယောက်လောက် ရင်ထဲရောက်သွားရင်ကို တန်ပြီလို့ ထင်တယ်။ လူငယ်တွေကလည်း ငါတို့အလှည့်ကျရင် ဘယ်လိုပိုကောင်းအောင် လုပ်မယ်ဆိုတာမျိုး ရင်ထဲဝင်သွားရင် တန်ပြီလို့ထင်တယ်’’လို့လည်း ဒေါက်တာဖေမြင့်က ပြောကြားထားပါတယ်။

စာအုပ်ဈေးရောင်းပွဲတော်ကို ရန်ကုန်မြို့သိမ်ဖြူလမ်းရှိ ပုံနှိပ်ရေးနှင့် ထုတ်ဝေရေးဦးစီးဌာန အဆောက်အအုံ ပထမထပ်နဲ့ မြေညီထပ်တွေမှာ စာအုပ်အဟောင်းဆိုင်ခန်း ၁၅ ဆိုင်နဲ့ စာအုပ်အသစ်ဆိုင်ခန်း ၈၀ ကျော်က စာအုပ်တွေကို ဈေးနှုန်းလျှော့ချပြီး ရောင်းချပေးနေတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

Photos & Source: 7Day Daily

[Zawgyi Version]

 

 ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ႀကီးမွဴးက်င္းပတဲ့  ဘာသာျပန္စာေပစာတမ္းဖတ္ပဲြႏွင့္ေႏြရာသီစာအုပ္ေစ်းေရာင္းပဲြေတာ္ကုိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သိမ္ျဖဴလမ္းရွိ ပုံႏွိပ္ေရးႏွင့္ထုတ္ေ၀ေရးဦးစီးဌာနမွာ  ဧၿပီ ၂၉ ရက္က စတင္က်င္းပေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

အဆုိပါ ပဲြေတာ္က္ို ဧၿပီ ၂၉ ရက္မွ ေမလ ၁ ရက္အထိ သုံးရက္ၾကာ ျပဳလုပ္မွာျဖစ္ၿပီး စာတမ္းရွင္ ၁၅ ဦးက ဘာသာျပန္စာေပနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ စာတမ္းတစ္ေစာင္စီ ဖတ္ၾကားမွာျဖစ္ပါတယ္။

‘‘ဘာသာျပန္စာေပက ျမန္ မာစာေပဖံြ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးအ တြက္ အမ်ားႀကီးအေထာက္အကူ ျပဳတယ္။ အရင္အစဥ္အဆက္က လည္း ေတာ္ေတာ္ႀကီးအေထာက္ အကူျပဳခဲ့တယ္။ ေရွ႕ကိုလည္း အမ်ားႀကီးလုိအပ္ေနတယ္။ ဘာသာျပန္စာေပထြန္းကားရင္  ျမန္မာ စာေပတုိးတက္မယ္။ ျမန္မာလူမ်ဳိးေတြရဲ႕ အသိပညာအမ်ားႀကီး ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေစမယ္’’လို႔  ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ေဒါက္တာေဖျမင့္က ေျပာၾကားထားေၾကာင္း 7Day Daily ရဲ႕ သတင္းတစ္ရပ္မွာ ေရးသားထားပါတယ္။

(သင္စိတ္ဝင္စားႏုိင္တဲ့ သတင္း - MRTV ရဲ႕ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္စာမ်က္ႏွာ ဟက္ကာေတြရဲ႕ ေႏွာင့္ယွက္မႈႀကံဳခဲ့ရ)

 

ဘာသာျပန္စာေပဟာ ၁၉၇၀ ခန္႔မွာ အလြန္ထင္ရွားခဲ့ေပမယ့္လည္း  ၾကားကာလေတြမွာ ေမွးမိွန္ခဲ့ကာ ဘာသာျပန္စာတမ္းဖတ္ပဲြကို  ပထမဆုံးအႀကိမ္က်င္းပတာျဖစ္ေၾကာင္း စာတမ္းရွင္ေဒါက္တာေအာင္ႀကီးက ေျပာၾကားထားပါတယ္။

‘‘ဒီပဲြေတာ္လာတက္ၿပီးေတာ့ ပညာရွင္ေတြ ဒီလုိေလ့လာထားတယ္၊ ဒီလုိေျပာသြားတယ္၊ ဒီလိုေျဖသြားတယ္ဆိုတာကို လူငယ္ ေလးငါးဆယ္ေယာက္ေလာက္ ရင္ထဲေရာက္သြားရင္ကို တန္ၿပီလို႔ ထင္တယ္။ လူငယ္ေတြကလည္း ငါတို႔အလွည့္က်ရင္ ဘယ္လိုပိုေကာင္းေအာင္ လုပ္မယ္ဆုိတာမ်ဳိး ရင္ထဲ၀င္သြားရင္ တန္ၿပီလို႔ထင္တယ္’’လို႔လည္း ေဒါက္တာေဖျမင့္က ေျပာၾကားထားပါတယ္။

စာအုပ္ေစ်းေရာင္းပဲြေတာ္ကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သိမ္ျဖဴလမ္းရွိ ပုံႏွိပ္ေရးႏွင့္ ထုတ္ေ၀ေရးဦးစီးဌာန အေဆာက္အအုံ ပထမထပ္နဲ႔ ေျမညီထပ္ေတြမွာ စာအုပ္အေဟာင္းဆုိင္ခန္း ၁၅ ဆုိင္န႔ဲ စာအုပ္အသစ္ဆုိင္ခန္း ၈၀ ေက်ာ္က စာအုပ္ေတြကို ေစ်းႏႈန္းေလွ်ာ့ခ်ၿပီး ေရာင္းခ်ေပးေနတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

Photos & Source: 7Day Daily


ဆက်စပ်သတင်းများ


Newsletter
Don't Miss The Best Of Duwun

See stories of the future in your inbox each morning.

News
Entertainment
Sports
Women
Lifestyle
Tech

Copyright © 2018 Duwun.

Privacy Policy | About Us | Jobs